18小说网 - 综合其他 - 口译者在线阅读 - 会场

会场

的脸,噗一声笑出来,她坐上去,似乎忘了那天被折腾的手都抬不起来的人是自己。陈思伸手捏了捏秦青余的脸颊:“秦总,你不行了。”

    男人脸sE一变,拉着陈思就要扒裙摆,他恶狠狠地开口:“我今天非让你知道我行不行!”

    陈思忍着笑用资料轻轻拍了他手臂一下,从男人怀里溜出去,灵活地像一条鱼:“等忙完。”

    实际上应该是他们两个忙完,秦青余也没有闲着,公司总是有决策需要他处理,能cH0U出身来浪费两天,算是两个人共同的奢侈了。

    秦青余公司会议的地点定在了他们度假村里,同声传译的工作室搭建在会议室的旁边,nV人戴好耳机,坐下来,心里有些莫名的紧张,或许每一次的同传对她来说都很紧张——像是一场y仗。

    演讲者的口音不重,还算好激烈。陈思戴着耳机,脑内像是高速运转的计算机,数据大量涌入又再度输出,她的眉头紧皱,全神贯注,周围变得寂静,只有耳朵里的声音是真的。优秀的同传能将内容传达出80%,而更高更专业的要求则是90%以上,这对所有人都是考验,就算是陈思也是。耳机里的男声语速极快,专业词汇一个个往外蹦,陈思不敢漏下一点关键词,不断输出着。

    每二十分钟就要换人,陈思从工位下来,她的眉头因为紧皱而有些痛,眼睛发胀、耳朵也因为耳机有些难受,JiNg神高度紧张带来了疼痛感,她深呼x1几下,调整情绪。挑战不可能的事情总是让人感到喜悦的,像是在攀登一座又一座的高峰。

    她享受攀登顶峰的快感,那是独属于她的一点喜悦,照亮她黑暗的夜。

    语言