第125章 中秋大诰
必是在场番人爱听的,尤其是面对那些不懂汉语只会澳龙话的新来番人,因而做了1些修改,他说的是“收服越汕部生番”与“得到‘青丘5社’的归附,至今都已安居乐业”。 郑克殷接着说道:“‘殖民’,意为迁民拓殖,开疆辟土,是年我们于合儒得到大绵部诸社支持,辟立新坊,又有众多明人响应与迁入,大明扶桑殖民司辖地得以再次壮大。 “吾兄先司长克臧,平生宿愿,即为手造汉番相融、百姓同乐之国度。 “孟曰:乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。 “如今观之,我等恰是行于正道!” 郑克殷知道,迁人开辟开天坊以及迁聚大绵部番人等事,圭谷这里的汉民未必能够为之高兴,因而特地掉书袋子,叫百姓半懂不懂的。 但他的结论很是明白,“汉番相融、百姓同乐”,正是殖民司的宿愿,他希望汉番众民能够记住或认可这1点,以后的许多事情便也好做了。 他亲自讲完澳龙话的译段——其中就连引用《孟子》的部分他都译成了澳龙语的白话——继续进入下1段。 “扶桑辖地,却仍有诸多隐忧。 “湾东之地,3社番人遭受攻击,敌嫁祸于我,以致3社番人聚兵南讨,被我军击败,3社之人尽皆收服治下。 “然而,行嫁祸事者,仍逍遥法外,为保安稳,我已在湾东之地布下重兵,又与湾东生番建盟立誓,练为强兵,以保任何敌人皆无法以湾东威胁扶桑辖地!” 这1段话很明显是给蔡添说的—— 他试图以此手段告诉刘国轩,金门的阴