18小说网 - 综合其他 - [韩娱]见异思迁在线阅读 - 三四章:东京白日

三四章:东京白日

要她不是被甩的那个,她都觉得还好,大概痛不在她身上,她都没感觉吧。

    Doli回复的也很快,虽然这个昵称,她是一开始将错就错按照了英语念法念的,但是真正断句应该是Hyukdoli。

    ——假期开始[礼花][礼花]

    那时候那家伙第一次和她说起这个小名儿的时候,孟熹佑还不太会说韩语,她蹙着眉问道:“Dol是Stone吧,我记得?”还在读高中的小姑娘英语也不太JiNg通,几门语言混杂着,让她的话听起来有些奇怪。

    “单独来说是的。”有着断眉的男人点了点头。

    孟熹佑好奇男友的小名,大概是恋Ai的小心思,真的很想更深入的了解对方,“拼音怎么说呢?就是罗马音,怎么写的呢?”

    “D·O·L·I”

    “那不就是Doli嘛~”那次她脱口而出了Doli的英文念法,后来也就一直混合着韩文和英文念法念着他的昵称。

    直到她学习了韩文,并在韩国开启了她的歌谣生涯一段时间后,方才明白了Hyukdoli这个昵称确实是很亲密的叫法了,大概在中国要被翻译成“小革儿”才够,并且要有吞字的儿化音,黏黏的、短促的叫着,或许才有这种亲昵感。

    说起来,他似乎一直有关注她的生活,她的每条动态他都有点赞,包括大号的社交平台,这也间接的导致了她和他制作过歌曲的男团认识了。

    “想什么呢?”

    “前男友。”

    “哇~刚聊完追你的对象,就开始盘点前男友了嘛?”

    孟熹佑时常觉得琼真的不是英国人。

    学校放假的时候,孟熹佑一边和学校的几个熟悉的朋友自驾旅游,一边往家的方向去,大概玩了一个星期